O knize: 1995 / Nancy jde se svým otcem do hlavního města a plánuje si prohlédnout město. Ze všeho nejvíc ji ale zajímá to, co nevidí. Cestou do Beach Hill Museum, známého svým předkolumbovským uměním, zjistí, že byl ukraden neocenitelný mayský artefakt, basreliéf zobrazující starověkého vládce Pakala. Jediným vodítkem je poznámka pokrytá tajemným mayským písmem. Při pokusu o rozluštění zprávy si Nancy uvědomí, že zloděj je chytrý a nepolapitelný. Ale najít lorda Pakala je nesmírně důležité. Mexičané tvrdí, že artefakt patří jim, a pokud se nenajde, povede to k mezistátnímu konfliktu!